チャック・ヘディックス『bird: The Life and Music of Chalie Parker 』『Kansas City Jazz : from Ragtime to Bepop- A History』著者

私のカンザス・シティ滞在にはいくつかのハイライトがある。その一つにUMKC （University of Missouri-Kansas City ）、ニコルス・ライブラリー、マー・サウンド・アーカイブスのディレクター、チャック・ヘディックス氏（以下へディックス）を訪れる事がある。毎回、アーカイブスにあるカンザス・シティ・ジャズにまつわる多くの資料を見せてくれ、“カンザス・シティ・アドベンチャー”と称し、カンザス・シティ・ジャズゆかりの様々な所に連れて行ってくれる。
このコラムでは２００７年にバードの生まれた所や家などを車で１日回った事を紹介した。
ヘディックスがチャーリー・パーカーの伝記『bird : The Life and Music of Charlie Parker』を執筆し終わる頃には、このアドベンチャーやリサーチは私達の間で、“オーニソロジー Ornithologhy：鳥類学”と呼ぶ様になって来た。“最新のオーニソロジーに於ける発見”とか“違う角度からのオーニソロジー”等と、大真面目でチャーリー・パーカー関連の情報交換を続けている。私は特にチャーリー・パーカー・フリークでも研究者でもないが、このやり取りはチャーリー・パーカーの事だけではなく、そのバックグラウンドにあるアメリカ文化を知る事が出来、とても楽しい。

今回のコラムでは、今春、発見されたチャーリー・パーカー（以下バード）の１８才の時の写真にまつわる場所を始め、何度かの修繕を重ねて奇麗になったバードが住んでいた家、バードが７才から通っていた小学校のペン・スクールなどを当時の写真と共に紹介する。
このコラムに使用した白黒の建物の写真は、１９４０年４月にカンザス・シティが住民の税金徴収の評価をする際の調査『Tax Assessment Photographs Project』の一環として撮り、記録、保存されているものである。これはカンザス・シティにおいて１９４０年に１度だけ行われ、以後このような記録はない。当時、街中のあらゆる建物が写真を撮られ、その数は４万件以上に及ぶ。写真の中では人がそれぞれの建物のナンバーを持って立っており、当時の様子を窺い知る事ができる。ヘディックスはバード一家の住民台帳から彼らが住んでいた住所を割り出し、様々な情報と照らし合わせ、カンザス・シティ・パブリック・ライブラリーの膨大なアーカイブの中から、これらの写真を探し当てている。 これらの写真は未だ公にはなっていない。今回、ヘディックスの助力によって、カンザス・シティ・ライブラリーより使用許可を得てこの場に掲載となったが、ここに至るまでヘディックスと彼のスタッフの気の遠くなる様なリサーチがあった事を付け加えておきたい。

♪カンガルー・ジェリー・ジョイント（the Kangaroo Jelly Joint）

今年の２月初め、ヘディックスからこんなメールが届いた。「スペシャル・コレクション（UMKC LaBudde Special Collections ）のスタッフが、カンザス・シティ大学の１９３９年の年鑑をパラパラめくってたら、とんでもない写真を見つけたんだよ！もうビックリ仰天さ！なんと、バードが、ジェイ・マクシャン・バンドと一緒に地元の酒場で演ってる写真なんだよ。おそらく１９３８年。ってことはバードは１８才。ドラマーはジェシー・プライスでバスター・スミス（b）とボブ・メイバーン（ts）もいるんだよ。今までのバードの写真とはちょっと違うポートレイトだと思う。バードは白人の学生達の前で演奏してたんだ。きっとガンガン吹き捲くってたと思うよ！カンザス・シティってところはなんて進歩的で差別に寛大な街だったんだろう！
この写真を見つけた時、僕がどんな気持だったか想像できるだろ？！本当にゾクゾクしっぱなしだったんだよ！この写真は未だ公には全く知られてないと思うよ。」と。

バードが１０代でカンザス・シティにおいてプロとして活動をしている姿はほとんど残っていない。この発見は大変貴重なもので、“オーニソロジー”の今年一番の話題となった。写真は、この夏のチャーリー・パーカー・セレブレーション直前に、地元ジャズ誌『Jam』にヘディックスの記事と共に公開された。

写真はカンザス・シティ大学（University of Kansas City）の１９３９年のカンガルー年鑑の１２３ページに掲載されたものである。カンザス・シティ大学は１９３３年開校。１９６３年にミズーリ大学、カンザス・シティ校（University of Missouri - Kansas City ）となった。カンガルーは大学のマスコットである。

写真の冒頭に以下の様にキャプションが添えられている。
「この秋にキャンパス近くにオープンした『カンガルー・ジェリー・ジョイント』( the Kangaroo Jelly Joint）でのいくつかの写真がある。ほぼ毎週木曜日の午後、定期的に開かれるジャム・セッションには、カンザス・シティ大学とサウス・ウエスト・ハイスクールから学生達が集まって来る。ジルバのエレメンツを含んだ激しいダンスで、ジェシー・プライスと人気のバンドによって、雷の様なリズムが繰り広げられる。金管楽器の爆発的な音量に壁は揺れ、ドラムのしびれるようなリズムに学生達はタイルの床の上で踊り、ソーダ・ファウンテンにノンシャランと寄りかかる。男子学生クラブ、女子学生クラブの学生達の雰囲気は徒党を組んだ様に冷ややかで、集団に帰属しない人達にとっては極めて冷ややかだ。)

『カンガルー・ジェリー・ジョイント』はカンザス・シティ大学の卒業生がオープンさせた店で、学生達がダンスをするために集まる酒場の様な場所だった。朝８時から夜中の１２時まで、学生達はそこでモルツビール、ウィスキーやソーダやシェイクなどをサーブされる。食べ物に至っては、中身がパンの間からはみ出そうな位に分厚いサンドイッチや、器から流れ出てくるようなチリなど、見た目にも面白いものがあった様だ。店にはジュークボックスがあり、流行っている曲を流し、学生達が音楽を知る場だった。
当時、こういった場所が学生達の社交の場としてポピュラーで、男女の出会いの場でもあった。 (『jelly』というのはセックスの比喩であり古いスラングである。現在ではほとんど使われていない。)
学生達はジェイ・マクシャン・バンドのメンバーや 『狂気のドラマー』として有名だったジェシー・プライスといったミュージシャン達を雇ってもいた。バードはこんなミュージシャン達と一緒にジェリー・ジョイントで演奏し、木曜のジャム・セッッションに加わっていたのだ。バード、１８才の時である。
ヘディックス著 『Bird: The Life and ~』によると、１９３８年のバードは大きな出来事が幾つかあった。１月には最初の妻レベッカとの間に、最初の男の子レオンが誕生する。バードは家族のサポートを得ながら、この年の春に出来たばかりのバスター・スミス・バンドに入り、ルシール・パラダイスといったような当時人気のナイトスポットで演奏していた。バスター・スミスはバードにバンド・リーダーを託してバンドを去りニューヨークへ行くが、バードはバンドをまとめる事ができず、バンドは解散となる。その年の秋にバードはジェイ・マクシャン・バンドに加入する。（ジェイ・マクシャンは１９３６年にカンザス・シティに初めて来た）１１月、バードはジェイ・マクシャン・バンドを辞め、ハーラン・レナードのバンドに移る。 当時のバードはカンザス・シティでは既に大変な人気者だった様だ。
その後、バードはハーラン・レナード・バンドをクビになり、１９４０年にカンザス・シティを離れてシカゴへ、そしてバードが『音楽の父』と慕うバスター・スミスのいるニューヨークへ行く。

ヘディックスはJam誌の記事の最後にこう記している。
「チャーリーはジャズの革命児でありビパップの創始者の１人として国際的に名を残していった。彼はカンザス・シティから離れてからも、度々カンザス・シティの母親に会いに、また、ジェリー・ジョイントの南の７９丁目& ワーナルにある『トゥーティーズ・メイフェア（Tootie’s Mayfair）』という店で演奏をしに戻って来ていた。チャーリーは、トゥーティーズへ行く途中、５１丁目通りの細長いジェリー・ジョイントの店の横をドライブしながら、そこでのチャーリーの非日常．．．気違い染みたカンザス・シティ大学の生徒達の前でジャムっていた事を思い出していた事を疑う余地はない。」

現在、『カンガルー・ジェリー・ジョイント』という店はないが、当時の細長い建物は５１丁目通り、東３００番地（３００E, ５１th Street）、カンザス・シティ に現存している。カントリー・クラブ・プラザやUMKCに近く、見晴らしが良くとてもオープンな場所にある。
７５年以上も前の学生達の社交場としての文化も、現在では全く形が変わっている。私がこの時代のアメリカの学生達の社交文化について、「民主党のボス、ペンダーガストが失脚したのが１９３９年。１９３８年と言うと、アメリカはおそらく世界恐慌からの回復期の入り口、日本は戦争の機運が高まっていた頃。双方の国のバックグラウンドからしても日本とアメリカの文化の違いは簡単には理解しがたい。」とチャックに言った所、彼は「当然だと思う、今の若い世代のアメリカの人達だってきっと、あなたと同じ様に全く理解できないだろう。」という答が返って来た。

　 　 　 　 　 　 　 　

カンガルー年鑑1939年	カンガルー年鑑1939年、123ページ
カンガルー 年鑑1939年、123ページのクローズアップ。 チャーリー・パーカー（右、as）ボブ・メイバーン（左、ts）バスター・スミス（b）ジェシー・プライス(ds)	カンガルー・ジェリー・ジョイントの広告、1938年 photo: University Archives, LaBudde Special Collections, Miller Nichols Library, University of Missouri-Kansas City
カンガルー・ジェリー・ジョイント、1940年 photo: Missouri Valley Special Collections, Kansas City Public Library, Kansas City Missouri	ジェリー・ジョイントのあった建物、2015年 300 E, 51th Street
ジェリー・ジョイントの前ある通り。ブルックサイド・ブルヴァード

♪バードの家：３５２７・ワイアンドット・アヴェニュー（３５２７Wyandotte Avenue）

バードは１９２０年、カンザス州、カンザス・シティ生れ。７才の時に、家族と共にミズーリ州カンザス・シティに移り住む。
３５２７ ワイアンドット という場所にある２階建てのアパートの２階が、最初住んだ所だ。この辺りはダウンタウンから少し南に位置するウエストポート地区の住宅地で、バードが越して来た当時はミドルクラスの白人居住区だった。カンザス・シティのほぼ中心に位置し、白人、黒人、ミックスと言った３つの人種が共存し、比較的人種偏見の少ない所だった。バードはここで、白人と黒人のコミュニティーを上手く行き来しながら、白人と上手くつき合って行く術を身につけて行く。
バードはこのアパートに母親アディと父親チャールス・シニアと一緒に１９２７年から１９３０年まで住んでいた。
アパート自体は１９０９年に建てられたが、 内装も外装も奇麗に修繕、手入れされ、現在『３５２７YardBird Suites』として残っている。パーカー一家は２階の向かって右に住んでいた。煉瓦作り、２階のバルコニー、玄関前ポーチに白い手すりや柱など、 バードが住んでいた当時とほぼ同じ形で現存する。周辺には緑豊かで、静かな住宅が建ち並ぶ。

アパートは、２００５年に１９３０年の国勢調査の記録がオープンになった時にへディックスとテディ・ディブル氏、イギリスのバード研究者のリュウ・ウォーカー氏が発見した。ディブル氏は映像関係のプロデュサーでありながら熱心なバード研究者でもある。

　 　 　 　 　 　

バードの住んでいた家、1940年 3527, Wyandotte Avenue photo: Missouri Valley Special Collections, Kansas City Public Library, Kansas City Missouri	バードの住んでいた家、2015年 3527, Wyandotte Avenue 1909年に建てられた表示と共に歴史的建物に登録されている
カンガルー 年鑑1939年、123ページのクローズアップ。 チャーリー・パーカー（右、as）ボブ・メイバーン（左、ts）バスター・スミス（b）ジェシー・プライス(ds)
	バードの住んでいた家の前のワイアンドット通り、静かな住宅街

♪バードの家： ３４丁目通り、西１０９番地（１０９W, ３４th Street ）

バードが １９３０年から３２年まで、１０才から１２才まで住んでいたアパート。
パーカー一家は向かって左側に住んでいた。

３２９７ ワイアンドット のアパートと同じエリアだが、２ブロック程北にある。３２９７ ワイアンドット のアパートと同様に、２００５年にへディックスとディブル氏、ウォーカー氏が発見した。発見当時、ここは空き家同然だったようだ。私は２００７年に初めて連れて行ってもらった。その時は住民はいたが、家の外装はまだ荒れていた。今年訪れた時は、ファサードはきれいに修繕されてペンキも塗り替えられていた。家の廻りには植物が生い茂り、８年前の２００７年に家の前に植えられていた木も５〜６倍の高さに成長していた。建てられてから発見されるまで、その間何度も修繕されていた様だ。

　 　 　 　 　 　

バードの住んでいた家、1940年 109W, 34th Street、photo: Missouri Valley Special Collections, Kansas City Public Library, Kansas City Missouri	バードの住んでいた家、2007年 109W, 34th Street
バードの住んでいた家、2015年 109W, 34th Street
家の西側と裏

♪バードのお父さん、チャールス・シニアが働いていたビル：３６丁目通り &ワイアンドット通り( W３６th ST & Wyandotte ２００W ST)

カンザス・シティの市民台帳の記録から、バードのお父さんが１９２９〜３０年頃にこのビルで管理人として働いていた事が確認されている。
この辺りは『オールド・ハイド・パーク・ウエスト・歴史的地区（Old Hyde Park West Historic District）』で、歴史的な建物が並ぶ地区に認定されている。先に述べたバードが住んでいた家２軒のすぐそばで、同じ地区に入る。

　 　

ヒストリック地区の表示：Wyandotte 200 W ST & w 36th Street この辺りは『 オールド・ハイド・パーク・ウエスト・歴史的地区 (Old Hyde Park West Historic District)』	バードのお父さんが管理人として働いていたビル Wyandotte & 36th Street

♪ペン・スクール (Penn School)

ペン・スクールは、バードが１９２７年にミズーリ州カンザス・シティに移って来た時、最初に通っていた小学校で、１９３２年まで通っていた。
この学校はミシシッピー川の西に於いて初めて設立されたアフリカン・アメリカンの子供達のための小学校だ。１９８６年に資産家の妻だったサム・エリス女史によって創立されたが１９５５年に閉鎖された。校舎は１９６９年に火事によって焼失した。

ヘディックス著『Bird: The Life and ~』によると、 「チャーリーはアールデコ・スタイルのアップタウン劇場、ドラッグストア、八百屋、ホテル、アパート等を通り過ぎ、ブロードウェイ通りを歩いて学校まで通っていた。
アーサー・サウンダースは、学校の最初の日にチャーリーに会った。彼らは友達になった。サウンダースはチャーリーの事を『楽しく知的でペン・スクールでは人気のあるナイスガイだった。私は画家になりたかった。彼は音楽家を目指していた。』サウンダースはチャーリーが５年生の頃、アルトサックスを吹くのをはっきりと想い出している。『丁度その地域で、ペン・スクールに音楽プログラムを導入していた頃である。』と言っている。」とある。

ペン・スクールはバードが住んでいたウエストポート地区の南の方、４２３７ペンシルヴェニア通り（４２３７ Pennsylvania Avenue) ブロードウェイ通りの４２丁目から４３丁目の間に位置していた。バードは自宅のあるブロードウェイ通りの３６丁目から４３丁目の学校まで、約１．５km程の道のりを歩いて通っていた。
学校が建っていた小高い丘は、現在も芝に覆われ、木立がある。授業の休み時間や放課後、バードはこの辺りを転げ回って同級生達と遊んでいたのだろう。
学校があった場所には、石灰岩の地層が露出した場所に『Penn School Historic Site』という１９３３年の卒業生達５人によって１９９１年に寄贈されたプレートがあり、その歴史を示す表示があった。寄贈したのはバードの同級生達で、その中にはヘディックスのバードの伝記に登場したアーサー・サウンダースの名前もある。サウンダースは未だ健在と聞いている。バードと同じ年で今年９５才になる。
私がここを訪れた時、このプレートがなくなっていた。私と一緒にいたヘディックスは「とんでもない事だ！きっと誰かが盗んで行ったんだろう！」と憤慨していた。Jam編集長コピトニック氏は、「以前、この近所に住んでいたが、この辺りは子供が多く遊び回っている場所で、きっと悪質ないたずらだと思う。」と言っていた。その後このプレートは未だ元に戻っていない。

　 　 　 　 　 　

ペンスクール、1940年 4237 Pennsylvania Avenue、photo: Missouri Valley Special Collections, Kansas City Public Library, Kansas City Missouri	ペン・スクールがあった所、2015年
ペン・スクールがあった所、2014年 photo : Larry Kopitnik 石灰石の地層が丸出しになった崖の中央にある『Penn School Historic Site』のプレート	ペン・スクール『Historic Site』のプレート、2014年 photo : Larry Kopitnik
ペン・スクール『Historic Site』のプレートがなくなっている。2015年	ペン・スクールがあった場所の前の通りに立つチャック・ヘディックス

♪バードの家: １５１６、 オリーブ・ストリート（１５１６, Olive Street ）

バードは１９３２年から、カンザス・シティを離れる１９４０年まで １５１６、 オリーブ・ストリートのこのアパートの１階に住んでいた。
１９３３年の秋、バードはこの家からリンカーン・ハイスクールに通い始める。18th & Vine地区までは５００m強の距離で、バードはナイトクラブ等を出入りし、覗いていた様だ。
バードのお母さんのアディは、お父さんのチャーリー・パーカー・シニアの元を離れ、ユニオン・ステーションの用務員として働き始める。この頃の様子は、ロバート・アルトマン監督の映画『Kansas City』に描かれている。
１９３４年の春、このアパートの２階に、後にバードの最初の妻となるレベッカと彼女の家族が越して来る。
残念ながら、バードの家があった場所には現在何もない。

　 　

バードの住んでいた家、1940年 1516 Olive Street	バードの住んでいた家があった所、2015年 家があった所にある木が、1940年の写真にある木と同じかどうかは不明

カンザス・シティ・ジャズとバードの足跡をたどるツアーは、昨夏から『チャーリー・パーカー・バースデー・セレブレーション』のイベントの一環で、チャック・ヘディックス氏のホストにより『カンザス・シティ・ジャズ・ヒストリカル・ツアー（A Kansas City Jazz Historical Tour）』として催されている。
参加者約４０人、バスを一代チャーターし、1人＄１５で約２時間のツアーである。
今年は８月２２日に開催された。（１１月１５日記）

＊関連リンク
http://www.jazztokyo.com/column/takemura/part037.html
http://www.jazztokyo.com/guest/kcj/v06/v06.html
https://www.youtube.com/watch?v=66rtqQ2Q-Wk (『Kansas City』映画予告編）

＊参考文献
『bird : The Life and Music of Charlie Parker』
『Kansas City Jazz : from Ragtime to Bepop- A History』
『Jam: August/September ２０１５』

＊ 写真の無断転載厳禁